3 Greenville teens charged with murder in shooting death of another teen, police say