Upstate man rings bell for final cancer treatment then proposes to girlfriend