Anderson County middle school student dies after ATV crash, officials say