Attorneys file first lawsuit against late Rockstar Cheer founder, other organizations