‘Bang the gavel all you want!’: House committee accused of wasting time on NFL case