City of Greenville posts, then deletes, controversial quote about Black History Month