Greenville brewery cofounder battling cancer dies, family says