Greenville Police investigating deadly hit-and-run