Man arrested, accused of carjacking and assaulting deputy, sheriff’s office says