Man arrested after robbery at Dollar General in Rutherford County, police say