Man found shot to death at Abbeville apartment complex, police say