Man injured in shooting at an Upstate store, deputies say