New public house to move into former Liberty Tap Room space in downtown Greenville