Police, Highway Patrol investigating fatal pedestrian hit and run, officers say