Student in South Carolina charged after making threat, principal says