Upstate woman out tens of thousands of dollars after trailer theft