Woman, recently-born baby found dead inside South Carolina home, deputies say