2 men arrested after shooting at South Hill Sports Complex, deputies say