Arrest made after Greenville County school gets threatening call, district says