Baby girl who was found dead in Greenville County home was victim of homicide, coroner says