Escaped inmate Gonzalo Lopez shot to death after manhunt in Texas