Former ‘American Idol’ contestant expected in court for bond hearing