Joe Cunningham chooses Greenville native for lieutenant governor