Man dies at hospital following weekend crash, coroner says