Man dies of gunshot wounds after shooting, South Carolina coroner says