Officer charged with murder in juvenile’s death at Georgia detention facility, GBI says